Translated lyrics of Bang Bang (Spanish)

Español:
 letra de Bang Bang Traducida (Español)

English:
Translated lyrics of Bang Bang (Spanish)

Pum Pum

Yo debería haber sabido
Cuando nos reunimos cuando terminó el show
Tú y yo, peligrosos
Sentados demasiado cerca
2 am, en mi puerta
Donde me dejaste
Dime cómo diablos
Fue que terminé con la pistola en mi mano

Es hora de que pagues
Quiero limpiar el desorden que has hecho

Como una perra fuera del agua
Como un murciélago fuera del infierno
Como un pez fuera del agua
Tengo miedo, no te puedo decir

Bang Bang
Pongo mi pistola sobre la mesa
Antes de que intentes engatusarme
Yo solía pensar que eras tú
El que era tan inestable
Pero ahora estoy segura de que yo estoy cerca también

B-B-Bang
B-B-Bang Bang Boom

Pensé que eras bueno
Tú me pintaste como mala
En comparación con otros
Lo mejor que he tenido
Pero entonces descubrí
No podría ser peor
Tú construiste mi ataúd
Estás conduciendo la carroza fúnebre
Pensé que eras tú
Al que más había amado
Pero sólo mantenía
A mis enemigos cerca
He tomado la decisión de nunca mirar atrás
Entonces, ¿cómo terminaste con todos mis anhelos?

Woh-oh-oh
Bang Bang

Yo debería haber sabido
Que era demasiado bueno para ser verdad
Tu escondiste los cuernos
Y yo era tan estúpida
No es una carrera
No estaba tratando de ganarte
Me hiciste tropezar, me disparaste
Cuando yo estaba contigo

Como una perra fuera del agua
Como un murciélago fuera del infierno
Como un pez fuera del agua
Tengo miedo, no te puedo decir

Bang Bang
Pongo mi pistola sobre la mesa
Antes de que intentes engatusarme
Yo solía pensar que eras tú
El que era tan inestable
Pero ahora estoy segura de que yo estoy cerca también

B-B-Bang
B-B-Bang Bang Boom

Pensé que eras bueno
Tú me pintaste como mala
En comparación con otros
Lo mejor que he tenido
Pero entonces descubrí
No podría ser peor
Tú construiste mi ataúd
Estás conduciendo la carroza fúnebre
Pensé que eras tú
Al que más había amado
Pero sólo mantenía
A mis enemigos cerca
He tomado la decisión de nunca mirar atrás
Entonces, ¿cómo terminaste con todos mis juguetes?

Yo no soy tu hermana, ni tu amante
Y no soy tu amiga
Ahora que se acabó eres otro
Un poco diferente
Una nueva persona
Tu tiempo se acabó
Y esa es mi sangre en un vaso desechable